Emma Marrone

Il paradiso non esiste Le Paradis n’existe pas Ha tremato la terra La Terre a tremblé Dopo ogni tuo passo Après chacun de tes pas Ti...

I Grandi Progetti/Les grands projets Ho grandi progetti per noi J’ai de grands projets pour nous per esempio dormire tutto il giorno Par...

FORTUNA (CHANCE) mi hai dato un bacio in bocca una lama nel cuore Tu m’as donné un baiser sur le bouche, une lame dans le coeur ti ho...

Finalmente (Finalement) Ogni giorno mi sembra così Chaque jour, il me semble , oui Di farmi del male De me faire du mal Di lasciare alla...

Facciamola Più Semplice Rendons les choses plus faciles D'ora in poi A présent et après non chiederti se tra di noi Ne te demandes pas si...

"Effetto domino"/L’effet domino Lasciamo tutte le occasioni aperte Laissons toutes les occasions ouvertes Lasciamo un filo d’aria alle...

Dimmelo Veramente/Dis moi le vraiment A volte è questione di passi di scelte di occasioni di probabilità Parfois il est question de pas...

Dimentico tutto J’oublie tout Il sorriso non lo perder mai Le sourire, ne le perds jamais qualunque cosa ti accada quoi qu'il t'arrive...

Cullami (Berce-moi) Capita di credersi una quercia Il arrive que l’on se croit un chêne di una grande e ricca foresta D’une grande et...

CORRI/TU COURS Di un passo sei sempre certo D’un pas toujours plus certain basta guardare dritto Il suffit de regarder droit devant ma su...

Coraggio Courage La sua scia così densa Son réveil ainsi dense Nei suoi mille tormenti dans ses mille tourments Ti ho cercato sfiorando...

Con Le Nuvole Avec les nuages Mi sembra sia passato poco tempo, Il me semble qu’il est passé peu de temps il mio orologio è fermo e non...

Chimera/Chimère Mmmmm Mmmmm E così C’est ainsi possibile sia tutto qui Il est possible que tout soit ici sembrava una rivoluzione Cela...

Cercavo Amore (Je cherchais l’amour) Mostrami i segni delle tue ferite Montre moi tes blessures che mi sembrano guarite già da un pò qui...

Calore (chaleur) Voglio vedere cosa succede, /Je veux voir ce qui arrive se molli la presa e mi lasci cadere. /si tu lâches prise et me...

Basti Solo Tu/Il suffit seulement de toi La luna è andata via La lune est partie tra poco arriva il sole Bientôt le soleil arrivera e...

Arriverà L'Amore L’amour arrivera Quanti giorni hai Combien de jours as-tu Senza sorridere (senza sorridere) Sans sourire (sans sourire)...

Argento Adesso/Argent maintenant Se accarezzassi quel tuo naso adesso Si je caressais ton fameux nez maintenant solo per correre quel...

Amami (Aime moi) La notte porta via il dolore La nuit nous amène la douleur mi accompagna questa musica cette musique m'accompagne mi...

ALIBI L’amore è quando non ti difendi L’amour c’est quand tu ne te défends pas tutto ti fa male eppure non ti fermi Tout te fait mal...